-
1 декомпрессионная болезнь
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)deu Druckabfallkrankheit (f), Dekompressionskrankheit (f), Taucherkrankheit (f)__________rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаdeu Gasblasenbildung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > декомпрессионная болезнь
-
2 декомпрессионная болезнь
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)eng decompression sickness, compressed-air disease, divers' palsy__________rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаeng bubble formationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > декомпрессионная болезнь
-
3 декомпрессионная болезнь
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)fra maladie (f) barotraumatique, maladie (f) de décompression__________rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаfra formation (f) de bulles, dégagement (m) de bullesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > декомпрессионная болезнь
-
4 декомпрессионная болезнь
rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж)spa enfermedad (f) de (la) descompresión, mal (m) por descompresión, parálisis (f) de los buzos__________rus образование (с) пузырьков газа в крови, декомпрессионная болезнь (ж); закипание (с) азотаspa formación (f) de burbujas, formación (f) de ampollasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > декомпрессионная болезнь
-
5 декомпрессионная болезнь
болезнь, распространяемая насекомыми — insect borne disease
болезни, распространяемые насекомыми — insect-borne diseases
избавление от болезни; исцеление — the abolition of disease
болезнь, поражающая детей — a disease that attacks children
Русско-английский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
6 декомпрессионная болезнь
1) Aviation: compressed air disease2) Naval: compressed-air illness, decompression illness, (кессонная болезнь) DCI (Decompression Illness)3) Medicine: aeroembolism, air decompression illness, air embolism, caisson illness, compressed decompression illness, compressed-air disease, decompression sickness, dysbarism4) Engineering: caisson disease, the bends5) Aviation medicine: bend, caisson sickness, diver's bends6) Scuba diving: bendsУниверсальный русско-английский словарь > декомпрессионная болезнь
-
7 декомпрессионная болезнь
Универсальный русско-немецкий словарь > декомпрессионная болезнь
-
8 декомпрессионная болезнь
Русско-французский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
9 декомпрессионная болезнь
adjmed. dysbarismeDictionnaire russe-français universel > декомпрессионная болезнь
-
10 декомпрессионная болезнь
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > декомпрессионная болезнь
-
11 декомпрессионная болезнь
Русско-английский морской словарь > декомпрессионная болезнь
-
12 декомпрессионная болезнь
Русско-испанский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
13 декомпрессионная болезнь
decompression [caisson] sickness, decompression [compressed air] illness, decompression [caisson, compressed air] disease, airemia, bendsБольшой русско-английский медицинский словарь > декомпрессионная болезнь
-
14 декомпрессионная болезнь
декомпрессия ауруыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > декомпрессионная болезнь
-
15 декомпрессионная болезнь
избавиться от болезни, вылечиться — to throw off an illness
Русско-английский военно-политический словарь > декомпрессионная болезнь
-
16 декомпрессионная болезнь (кессонная болезнь)
Naval: DCI (Decompression Illness)Универсальный русско-английский словарь > декомпрессионная болезнь (кессонная болезнь)
-
17 декомпрессионная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давления
Aviation medicine: high-pressure decompression sicknessУниверсальный русско-английский словарь > декомпрессионная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давления
-
18 высотная декомпрессионная болезнь
Astronautics: altitude decompression sicknessУниверсальный русско-английский словарь > высотная декомпрессионная болезнь
-
19 болезнь
ж.disease, illness, disorder, sickness, malum, morbus, malady ( см. тж болезни)болезнь прошла — разг. the illness has passed, the illness is over
болезнь накопления эфиров холестерина — Wolman's disease, xanthomatosis familiaris primaria et calcificatio adrenalis
- авиационная болезньгемолитическая болезнь новорождённых — hemolytic disease of newborn, fetal erythroblastosis, erythroblastosis fetalis
- австралийская болезнь
- адъювантная болезнь
- алкогольная болезнь
- английская болезнь
- астеническая болезнь
- астурийская розовая болезнь
- базедова болезнь
- бамбльская болезнь
- болезнь Аполло-11
- болезнь легионеров
- болезнь отсутствия пульса
- болезнь Абдергальдена-Кауфманна-Линьяка
- болезнь Абта-Леттерера-Сиве
- болезнь авиаторов
- болезнь Аддисона
- болезнь Аддисона-Бирмера
- болезнь Айерсы
- болезнь Акосты
- болезнь Альберс-Шенберга
- болезнь Альцгеймера
- болезнь Андерсена
- болезнь Арана-Дюшенна
- болезнь Ауески
- болезнь Базена
- болезнь Бало
- болезнь Бальзера
- болезнь Бальфура
- болезнь Банга
- болезнь Банти
- болезнь Барлоу
- болезнь Барракера-Симонса
- болезнь Баттена
- болезнь Бека
- болезнь Беккера
- болезнь белых пятен
- болезнь Бенье-Бека-Шауманна
- болезнь Бера
- болезнь Берже
- болезнь Бернара-Сулье
- болезнь Бехтерева
- болезнь Бехчета
- болезнь Бибера
- болезнь Бильшовского-Янского
- болезнь Бинсвангера
- болезнь Бирмера
- болезнь Бланта-Барбера
- болезнь Бланта
- болезнь Боровского
- болезнь Боткина
- болезнь Боуэна
- болезнь Брилла
- болезнь Брилла-Симмерса
- болезнь Брилла-Цинссера
- болезнь Бродбента
- болезнь Брюса
- болезнь Буйо
- болезнь Бурневилля-Прингла
- болезнь Бурневилля
- болезнь Бушара
- болезнь Буше-Гзелля
- болезнь Бюдингера-Лудлоффа-Левена
- болезнь Бюргера
- болезнь Бюргера-Грютца
- болезнь Вагнера-Унферрихта-Хеппа
- болезнь Вагнера
- болезнь Вакеза-Ослера
- болезнь Вакеза
- болезнь Ван-Богарта
- болезнь Ван-Бурена
- болезнь Васильева-Вейля
- болезнь Верднига-Гоффманна
- болезнь Верльгофа
- болезнь Видаля-Абрами
- болезнь Виллебранда
- болезнь Вильсона-Коновалова
- болезнь Вильсона
- болезнь Вольмана
- болезнь Гансена
- болезнь Гейне-Медина
- болезнь Ги-Гертера-Гейбнера
- болезнь Гиппеля-Линдау
- болезнь Гирке
- болезнь Гиршспрунга
- болезнь Гоше
- болезнь Гурлер-Пфаундлера
- болезнь Дарье
- болезнь Дауна
- болезнь Деркума
- болезнь Деррика-Бернета
- болезнь Ди Гульельмо
- болезнь Жане
- болезнь Израэльса-Уилкинсона
- болезнь Иценко-Кушинга
- болезнь Калера
- болезнь Карриона
- болезнь Кашина-Бека
- болезнь Киари
- болезнь Кинбека
- болезнь Кристмаса
- болезнь крови
- болезнь Крона
- болезнь Легга-Кальве-Пертеса
- болезнь Лейна
- болезнь Ленегра
- болезнь Литтла
- болезнь малорослости
- болезнь Марека
- болезнь Маркиафавы-Микели
- болезнь Менетрие
- болезнь Меньера
- болезнь Милроя
- болезнь Минаматы
- болезнь Минковского-Шоффара
- болезнь Минора
- болезнь Никола-Фавра
- болезнь Ниманна-Пика
- болезнь Оппенгейма
- болезнь Осгуда-Шлаттера
- болезнь Ослера
- болезнь от кошачьих царапин
- болезнь от укусов крыс
- болезнь Паннера
- болезнь Паркинсона
- болезнь Педжета
- болезнь Пейрони
- болезнь Пертеса
- болезнь Рандю-Вебера-Ослера
- болезнь Рейманна
- болезнь Рейно
- болезнь Реклингхаузена
- болезнь Реклю
- болезнь Рокитанского
- болезнь Рота-Бернгардта
- болезнь Рустицкого-Калера
- болезнь Рустицкого
- болезнь сердца
- болезнь Сокольского-Буйо
- болезнь Такаясу
- болезнь Тея-Сакса
- болезнь Толочинова-Роже
- болезнь Томсена
- болезнь тяжёлых цепей
- болезнь Уилкинсона
- болезнь Уиппла
- болезнь Фабри
- болезнь Феера
- болезнь Фейрбанка
- болезнь Филатова
- болезнь Филатова-Дьюкса
- болезнь фоновая
- болезнь Форбса
- болезнь Фрейберга
- болезнь Хаглунда-Шинца
- болезнь Хаглунда
- болезнь Хартнупа
- болезнь Хенда-Шюллера-Крисчена
- болезнь Хесслера
- болезнь Хиари
- болезнь Ходжкина
- болезнь Шагаса
- болезнь Шарко
- болезнь Шейерманна
- болезнь Шейерманна-Мау
- болезнь Шенлейна-Геноха
- болезнь Шиммельбуша
- болезнь Шлаттера
- болезнь Шморля
- болезнь Шпильмейера-Фогта
- болезнь Штрюмпеля
- болезнь Экономо
- болезнь Энгеля-Реклингхаузена
- болезнь эпидемическая
- болезнь Ябы
- болезнь язвенная
- болезнь Якоба-Крейтцфельдта
- болезнь Янского-Бильшовского
- борнхольмская болезнь
- брайтова болезнь
- бронзовая болезнь
- бронхоэктатическая болезнь
- венерическая пятая болезнь
- венерическая четвёртая болезнь
- вторая болезнь Келера
- вторичная болезнь
- высокогорная болезнь
- гипертоническая болезнь
- гипотоническая болезнь
- глютеновая болезнь
- гомологичная болезнь
- горная болезнь
- гранулематозная болезнь
- декомпрессионная болезнь
- желчнокаменная болезнь
- заячья болезнь
- излечимая болезнь
- изнурительная болезнь
- интеркуррентная болезнь
- инфекционная болезнь
- карликовая болезнь
- квинслендская болезнь
- кессонная болезнь
- кишечнокаменная болезнь
- кожная болезнь
- коронарная болезнь
- крымская болезнь
- лекарственная болезнь
- ложная болезнь
- лучевая болезнь
- лучевая острая болезнь
- лучевая подострая болезнь
- лучевая хроническая болезнь
- миеломная болезнь
- морская болезнь
- мочекаменная болезнь
- мраморная болезнь
- мышиная болезнь
- неизлечимая болезнь
- ожоговая болезнь
- олимпийская болезнь
- основная болезнь
- падучая болезнь
- первая болезнь Келера
- периодическая семейная болезнь
- периодическая болезнь
- поликистозная болезнь печени
- поликистозная болезнь почек
- почечнокаменная болезнь
- психическая болезнь
- сапоподобная болезнь
- сартланская болезнь
- сахарная болезнь
- семейная болезнь
- серповидно-клеточная болезнь
- синюшная болезнь
- скотобоен болезнь
- слюнно-каменная болезнь
- соматическая болезнь
- сонная африканская болезнь
- сонная болезнь
- сопутствующая болезнь
- спаечная болезнь
- среднеазиатская болезнь
- Стилла-Шоффара болезнь
- Стилла болезнь
- Стюарта-Прауэр болезнь
- сывороточная болезнь
- термезская болезнь
- травматическая болезнь
- тромбоэмболическая болезнь
- трофобластическая болезнь
- тяжёлая болезнь
- уровская болезнь
- хроническая болезнь
- цейлонская болезнь
- чёрная болезнь
- чёрная индусская болезнь
- четвёртая болезнь
- шестая болезнь
- эндемическая болезнь
- энзоотическая болезнь
- юксовская болезнь -
20 болезнь декомпрессионная
декомпрессиялық ауруРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > болезнь декомпрессионная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕКОМПРЕССИОННАЯ БОЛЕЗНЬ — (от де... и лат. compressio сжатие) патологическое состояние, обусловленное резким снижением давления окружающей среды (напр., кессонная болезнь) … Большой Энциклопедический словарь
Декомпрессионная болезнь — патологическое состояние, обусловленное резким снижением давления окружающей среды, напр. кессонная болезнь. См. также Атмосферное давление … Российская энциклопедия по охране труда
декомпрессионная болезнь — rus декомпрессионная болезнь (ж), дисбаризм (м); десатурационная аэропатия (ж) eng decompression sickness, compressed air disease, divers palsy fra maladie (f) barotraumatique, maladie (f) de décompression deu Druckabfallkrankheit (f),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Декомпрессионная болезнь — Декомпрессионное заболевание Два … Википедия
декомпрессионная болезнь — (от де... и лат. compressio сжатие), патологическое состояние, обусловленное резким снижением давления окружающей среды (например, кессонная болезнь). * * * ДЕКОМПРЕССИОННАЯ БОЛЕЗНЬ ДЕКОМПРЕССИОННАЯ БОЛЕЗНЬ (от де... (см. ДЕ... , ДЕЗ...… … Энциклопедический словарь
Декомпрессионная болезнь — Под декомпрессионной болезнью понимается комплекс патологических явлений в организме, связанных с наличием свободных газовых пузырьков в крови и тканях, которые вызывают раздражение интерорецепторного аппарата нервной системы, нарушение… … Официальная терминология
Декомпрессионная болезнь — (КЕССОННАЯ БОЛЕЗНЬ) болезнь, связанная с нарушением выведения из организма свободного азота при быстром снижении атмосферного давления, проявляющаяся развитием газовой эмболии и ишемии внутренних органов … Смешной cловарь дайвера
ДЕКОМПРЕССИОННАЯ БОЛЕЗНЬ — (от де. . и лат. compressio сжатие), патол. состояние, обусловленное резким сииженяем давления окружающей среды (напр., кессонная болезнь) … Естествознание. Энциклопедический словарь
Болезнь Декомпрессионная (Compressed Air Illness, Bends), Болезнь Кессонная (Caisson Disease) — синдром, развивающийся у людей, работающих под высоким давлением в подводном колоколе или на значительной глубине с дыхательными аппаратами. При возвращении к нормальному атмосферному давлению растворенный в крови азот расширяется, образуя… … Медицинские термины
БОЛЕЗНЬ ДЕКОМПРЕССИОННАЯ — (compressed air illness, bends), БОЛЕЗНЬ КЕССОННАЯ (caisson disease) синдром, развивающийся у людей, работающих под высоким давлением в подводном колоколе или на значительной глубине с дыхательными аппаратами. При возвращении к нормальному… … Толковый словарь по медицине
Болезнь — I Болезнь (morbus) состояние организма, характеризующееся повреждением органов и тканей в результате действия патогенных факторов, развертыванием защитных реакций, направленных на ликвидацию повреждений; обычно сопровождается ограничением… … Медицинская энциклопедия